桃園市婦幼局歷史中的越南衣裳展覽4月19日啟動
- 桃園市婦幼發展局於2026年4月19日在桃園市新住民文化會館隆重舉行「歷史中的越南衣裳」展覽開幕式,該展覽由東南亞藝文教育創新暨研究協會承辦,桃園縣社區大學協會理事長黃禎主持導覽。
- 桃園市近年推動「新住民文化深耕計畫」,已累計辦理300餘場跨族群工作坊,本次展覽正是該計畫的關鍵里程碑,未來將結合學校教材,讓學生透過服裝史理解國際移民歷史,強化社會凝聚力。
- 展覽透過各時期越南傳統服飾、配件及歷史說明,系統性呈現越南服飾從封建禮制到現代奧黛的演進脈絡,旨在深化民眾對越南文化的理解,促進族群交流與尊重。
- 展覽內容與歷史脈絡 本次展覽精選越南從19世紀至現代的代表性服飾共40件,涵蓋阮朝時期的「奧黛」前身「長衫」、法屬時期受歐風影響的「西式改良裝」,以及今日廣為人知的「奧黛」經典款式。
桃園市婦幼發展局於2026年4月19日在桃園市新住民文化會館隆重舉行「歷史中的越南衣裳」展覽開幕式,該展覽由東南亞藝文教育創新暨研究協會承辦,桃園縣社區大學協會理事長黃禎主持導覽。展覽透過各時期越南傳統服飾、配件及歷史說明,系統性呈現越南服飾從封建禮制到現代奧黛的演進脈絡,旨在深化民眾對越南文化的理解,促進族群交流與尊重。此舉響應桃園市新住民人口逐年攀升至約12萬人的趨勢,使多元文化成為城市發展核心特色,透過服裝這一文化載體,讓民眾直觀感受越南社會的歷史變遷與民族精神,進一步推動跨文化對話與城市包容性發展。
展覽內容與歷史脈絡
本次展覽精選越南從19世紀至現代的代表性服飾共40件,涵蓋阮朝時期的「奧黛」前身「長衫」、法屬時期受歐風影響的「西式改良裝」,以及今日廣為人知的「奧黛」經典款式。展區以時間軸分為四個主題:「禮制之衣」呈現阮朝皇室與士大夫階層的藍色長衫與頭巾,強調儒家文化對服裝的規範;「殖民交融」展出法屬時期越南女性受西方剪裁影響的短外套與裙裝,反映殖民文化衝擊;「民族覺醒」收錄1940年代抗法運動中女性以奧黛為象徵的抗爭服裝;「現代傳承」則展示當代設計師融合傳統刺繡與現代剪裁的奧黛。每件展品皆附詳細說明牌,解讀其歷史背景,例如1880年代的「奧黛」因法國殖民者禁止越南人穿傳統服裝,轉化為貼身短上衣搭配長裙的實用款式,成為越南民族主義的隱形符號。此外,展覽還設置互動螢幕,觀眾可滑動查看越南服飾在不同朝代的圖像史料,深化對文化演變的認識。
社會意義與族群共融實踐
桃園市婦幼局長杜慈容強調,新住民已成為桃園社會重要支柱,其人口佔比達8.7%,其中越南新住民約佔40%,透過文化展覽能有效打破刻板印象,建立互信基礎。展覽特別設計「文化對話區」,邀請越南新住民家庭分享祖母傳承的奧黛刺繡技藝,現場演示傳統「紗籠」(越南女性下身長裙)的縫製過程,讓參觀者體驗「一針一線」背後的家族記憶。東南亞藝文教育創新暨研究協會理事長範美幸指出,此展超越單向觀賞,透過「服裝解碼」引導民眾思考:越南女性在殖民與現代化過程中如何以服裝維護文化主體性,例如奧黛的寬袖設計實為避免與法國殖民者衣著對比,展現文化抵抗的智慧。桃園市近年推動「新住民文化深耕計畫」,已累計辦理300餘場跨族群工作坊,本次展覽正是該計畫的關鍵里程碑,未來將結合學校教材,讓學生透過服裝史理解國際移民歷史,強化社會凝聚力。
活動規劃與未來展望
展覽採取「分區輪展」模式,第一階段(4月19日至5月31日)於新住民文化會館3樓展示,結合專業導覽與東湖版畫DIY體驗,參觀者可現場彩繪越南傳統圖騰如「鳳凰」與「蓮花」,將文化元素融入創作;第二階段(6月16日至7月31日)移師南區婦女中心4樓,新增「數位沈浸區」,運用AR技術讓觀眾「穿」上不同歷史時期的越南服裝,體驗真實場景。婦幼局規劃同步推出「文化對話」系列活動,包括越南語導覽員培訓、新住民家庭故事分享會,預計吸引超過2萬人次參與。未來將延伸合作至桃園國際機場文化廊道,設置越南服飾常設展,並與越南文化部簽署「文化教育交流備忘錄」,推動學生交換計畫。杜慈容局長表示:「服裝是活的歷史,我們不僅要展示衣裳,更要讓民眾理解背後的族群故事,使桃園成為台灣多元文化典範城市。」此展覽亦獲文化部「文化深耕計畫」補助,展現政府對跨文化教育的長期承諾,為台灣推動族群和諧提供實踐藍圖。













