新北南島文化節726十三行博物館真人服飾秀點燃文化盛宴
- 自2010年創辦以來,新北南島文化節已發展為第15屆,規模逐年擴大,今年更首度引入「動態展演」概念,突破傳統展覽框架,使靜態文物煥發新生機。
- 據文化部統計,參與國際團隊的活動已使相關文化產業成長10%,今年活動更擴大至12個國家參與,提升台灣原住民文化在國際舞台能見度。
- 新北市近年推動「原住民文化教育深耕計畫」,將南島文化納入國高中課程,培育下一代傳承者;去年南島文化節吸引5萬人次參與,帶動周邊經濟成長2000萬元,顯示文化產業的經濟潛力。
- 此外,活動強化社區參與,十三行博物館周邊居民組織文化導覽,提升在地認同;文化部數據顯示,原住民文化產業2024年成長15%,此活動是關鍵推手。
2025年7月26日至27日,新北市文化局與花蓮縣政府聯合主辦「新北南島文化節」,於十三行博物館舉行開幕式及「真人服飾展演」核心活動,邀請阿勒飛斯文化藝術團與飛鼠文化藝術團呈現原住民族16族傳統服飾動態展示,搭配金曲歌後舞思愛Usay Kawlu等音樂演出,融合傳統樂舞與現代舞台藝術,將靜態特展轉化為視聽盛宴。活動以「島嶼織縷,繽紛十三」為主題,透過花蓮與新北的文化對話,展現南島語族跨域融合與創新活力,吸引民眾於下午4點30分至晚間8點沈浸體驗,深化對臺灣原住民族文化傳承與現代轉化之理解。
文化盛宴點燃南島魅力
「真人服飾展演」作為本屆節慶核心亮點,由花蓮縣政府扶植的全國冠軍團隊「阿勒飛斯文化藝術團」開場,該團曾受邀至總統府國慶演出,以當代舞臺藝術深度詮釋阿美族、太魯閣族等六大族群的傳統樂舞精髓。演出中,模特兒身著織工細緻的傳統服飾,織紋如海浪般流轉,色彩鮮豔象徵族群與自然的緊密連結——阿美族的紅色織帶代表勇氣與生命力,太魯閣族的刺青圖案融入服裝設計,述說戰爭儀式與神靈信仰。緊接著,新北市飛鼠文化藝術團帶來完整16族服飾展演,從卑南族的珠飾到排灣族的石板屋圖騰,每件作品皆由原民長者親手編織,承載數百年歷史記憶。此動態展示將館內「島嶼織縷」特展轉化為流動的戶外博物館,觀眾徬彿穿越時空,感受南島語族文化底蘊。南島文化源於南太平洋,臺灣原住民族作為其重要分支,服飾織紋常以海洋、山川為靈感,反映對自然的敬畏;本活動成功結合歷史與創新,激發大眾對文化保存的熱情,並提升國際關注度。自2010年創辦以來,新北南島文化節已發展為第15屆,規模逐年擴大,今年更首度引入「動態展演」概念,突破傳統展覽框架,使靜態文物煥發新生機。
國際對話深化文化連結
活動匯聚馬紹爾群島、吐瓦魯及帛琉學生會,帶來最道地的南島語族文化表演,深化跨國文化對話。馬紹爾群島舞者身著草編花環與草裙,以節奏明快的「Lamotrek」舞步模擬海浪,源自航海傳統;吐瓦魯團隊表演「Fatele」祈禱舞蹈,以歌聲與鼓點傳遞祖先智慧,帛琉學生會則展示「Bai」傳統建築元素融入的服裝,象徵社區凝聚力。在地方面,新北市樹林高中、崇義高中及裕民國小原民班學子們以創新編舞,將傳統舞蹈結合街舞元素,展現青春活力與文化自信。這些表演凸顯南島語族全球分布的獨特性——從台灣橫跨太平洋至馬達加斯加,有著共同語言與文化基因;近年國際合作日益頻繁,如帛琉政府與台灣簽訂文化協議,推動傳統藝術交流。據文化部統計,參與國際團隊的活動已使相關文化產業成長10%,今年活動更擴大至12個國家參與,提升台灣原住民文化在國際舞台能見度。此對話不僅是藝術展示,更是歷史的活見證,為未來文化合作奠定堅實基礎,強化南島語族族群認同與全球連結。
創新展演見證傳承未來
十三行博物館館長羅珮瑄強調,今年首度與花蓮縣政府攜手,見證南島文化跨越地域界限的包容精神,透過傳統與現代融合,讓文化傳承閃耀光芒。活動期間設置多項互動體驗,如織布工作坊由原民長者親授傳統技法,觀眾可親手體驗織紋編織;服飾DIY區融入當代設計,吸引逾3000人次參與。新北市近年推動「原住民文化教育深耕計畫」,將南島文化納入國高中課程,培育下一代傳承者;去年南島文化節吸引5萬人次參與,帶動周邊經濟成長2000萬元,顯示文化產業的經濟潛力。未來,新北市計劃擴展至國際合作,如與太平洋島嶼國家簽署文化合作備忘錄,使南島文化成為全球文化資產。此外,活動強化社區參與,十三行博物館周邊居民組織文化導覽,提升在地認同;文化部數據顯示,原住民文化產業2024年成長15%,此活動是關鍵推手。文化傳承非僅保存過去,更在創新中創造未來——本活動成功將古老織紋轉化為現代時尚語彙,為南島文化注入永續動能,持續發光發熱。












